Mirar al otro se parece cada vez más a un acto inquieto hacia la fragmentación, multiplicación, transformación e interrogación constante. A partir de tres retratos filmados de Marie Losier "The Ballad of Genesis and Lady Jane" (2011), "Cassandro The Exotico" (2018) y "Felix in Wonderland" (2019) y con la ayuda de la serie de retratos pintados que Andy Warhol tituló "Ladies and Gentlemen" comentaremos lo que significa hoy retratar, aprendiendo de una de sus nuevas dimensiones, que podría ser llamada algo así como el "retrato-trans".

 

Looking at the other increasingly resembles a restless act towards fragmentation, multiplication, transformation and constant questioning. From three portraits filmed by Marie Losier "The Ballad of Genesis and Lady Jane" (2011), "Cassandro The Exotic" (2018) and "Felix in Wonderland" (2019) and with the help of the series of painted portraits that Andy Warhol called "Ladies and Gentlemen" we will comment on what it means today to portray, learning from one of its new dimensions, which could be called something like the "trans-portrait".